Taí uma coisa que eu ouço mto e ninguem sabe..... eu achei uma letra rtaduzida deles (eh preguiça!!) e vou colocar aki!!

Dancing in The Moonlight

Dançando Sob o Luar

 When I passed you in the doorway

Quando passei por você na saída
You took me with a glance

Você me capturou com um olhar
Should have took that last bus home

Devia ter pego aquele último ônibus pra casa
But I asked you for a dance

Mas te convidei para uma dança
Now we were steady to the pictures

Desta vez fomos fiéis aos padrões
I always get chocolate stains on my pants

Sempre acabo lambuzando as calças de chocolate
My father her says "he's going crazy"

Meu Pai diz “ele tá ficando maluco”
Says I'm livin' in a trance,

Diz que estou vivendo num transe,

Dancing in the moonlight

Dançando sob o luar
It's caught me in it's spotlight,

Ela me pegou sob seu brilhar,
It's alright, it's alright, the moonlight

Tá tudo bem, tá tudo bem, o luar
On this long, hot summer night

Nesta longa e quente noite de verão

It's three o'clock in the morning, I'm on the streets again

Já são três da madrugada, caí na rua novamente
Disobeyed another warning, Shoulda been home by ten

Desobedeci mais um aviso, deveria estar em casa às dez
Now I stay out 'till Sunday, I have to say I stayed with friends

Agora vou ficar até Domingo, terei que dizer que fiquei com amigos
It's a habit worth forming, It's a means to justify the end
É um hábito que vale a pena formar, é um meio que justifica seu fim

Dancing in the moonlight

Dançando sob o luar
It's caught me in it's spotlight,

Ela me pegou sob seu brilhar,
It's alright, it's alright, the moonlight

Tá tudo bem, tá tudo bem, o luar
On this long, hot summer night

Nesta longa e quente noite de verão

And I'm walking home

E estou voltando pra casa
Last bus is long gone

O último ônibus já se foi há tempos

Dancing in the moonlight

Dançando sob o luar
It's caught me in it's spotlight,

Ele me pegou sob seu brilhar,
It's alright, it's alright, the moonlight

Tá tudo bem, tá tudo bem, o luar
On this long, hot summer night

Nesta longa e quente noite de verão

Engraçado me faz lembrar algo do passado, qd naum tinha carro e tinha que me "virar" e arrumar desculpas... mas sempre por um "Belo" motivo

Bom resto de Semana!

Bem após meu TOMBO, (risos), eu procurei um final de noite + tranquilo.. porém o que fazer qd não se pode fazer nada..... bem eu resolvi ouvir músicas do PASSADO, do PASSADO MESMO... Anos 50, 60.. se fosse além eu ficaria triste....

Surgiram coisas como PAUL ANKA (oh Carol, Put Your Head on my Shoulder), Jhonny Rivers (Do you wanna dance, It´s too Late, Secret Agent Man - Inclusive descobri que ele foi quem compos ORIGINALMENTE HEY JOE!), e nada mais nada menos que Elvis Presley - O REI DO ROCK  e BEATLES - os Reis do iê iê iê..

Posso não ter um gosto refinado, como aqueles pessoas que conhecem tudo sobre jazz e Blues, mas sinceramente acho que esse tipo de música muito legal, e "botininha"..

bem por hj é só..  não doga que eu abandonei... so to eskecendo de passar aki

bjus e abracos

Footenho:

viva las vegas
viva las vegas
viva las vegas

http://www.elvis.com/kids/surf_win.asp

joguinho de urf do ELVIS

FI